D'Toskana ass net nëmmen eng Plaz, déi ee besicht - et ass eng Plaz, déi ee... fillenHiwwelen, mëttelalterlech Stied, Wéngerten, déi sech bis zum Horizont erstrecken, an eng Kultur, déi sech am Rhythmus vu guddem Iessen, guddem Wäin an enger éierlecher mënschlecher Verbindung beweegt. Mee fir d'Toskana wierklech ze erliewen, musst Dir iwwer d'Postkaart erausgoen. Dir musst se wéi e lokale Mënsch entdecken.

Dëse Guide weist Iech wéi.

Firwat d'Toskana all Reesender faszinéiert

D'Toskana ass e Mosaik vu Landschaften a Liewensstiler. Dee Moment genéisst Dir Chianti an enger Familljewäin, deen nächsten wandert Dir duerch Renaissance-Meeschterwierker zu Florenz oder fiert mam Vëlo op wäisse Kiesweeër am Val d'Orcia. Wat d'Toskana speziell mécht, ass hir Authentizitéit - eng Regioun wou Traditiounen lieweg sinn, Aromen kräfteg sinn an all Duerf eng Geschicht ze erzielen huet.

1. Fänkt mat de Klassiker un - awer maacht se anescht

Dir kënnt Florenz, Siena, Pisa oder Lucca net iwwersprangen. Mee Dir kënnen se op eng méi sënnvoll Manéier erliewen.

Florence

• Besicht fréi moies Mäert wéi Sant'Ambrogio
• Entdeckt Handwierksatelier zu Oltrarno
• Klotert San Miniato al Monte fir e méi rouege Sonnenënnergang

Siena

• Wandert duerch d'Quartieren vun der Contrade
• Besicht eng kleng Osterie, wou d'Awunner sech versammelen
• Léiert d'Geschichten hannert dem Palio kennen

Pisa

• Gitt iwwer den schiefen Tuerm eraus
• Entdeckt Borgo Stretto an de Flosscaféen
• Besicht de manner bekannte San Matteo Musée

Lucca

• Vëlo laanscht d'Renaissancemaueren
• Entdeckt kleng Wäibaren am historeschen Zentrum
• Genéisst e Concert an der Heemechtsstad vum Puccini

2. Entdeckt d'Landschaft wéi en Toskaner

Déi richteg Magie geschitt ausserhalb vun de Stied.

Chianti

E Paradäis vu Wéngerten, Schlässer a schlängelenden Stroossen. Degustéiert Wäin a klenge Familljegidder, genéisst lues Mëttegiessen a fuert d'Chiantigiana-Strooss fir onvergiesslech Vueën.

Val d'Orcia

Eng UNESCO-Weltkulturierwenlandschaft, déi sech wéi e Bild ufillt. Besicht Pienza, Montalcino a Bagno Vignoni - a verpasst net déi ikonesch Stroossen, déi mat Zypressen gesäumt sinn.

maremma

Wëll, authentesch, an dacks iwwersinn. Perfekt fir Plagen, Naturschutzgebidder a rustikal Kichen.

Garfagnana

Eng gréng, biergregioun, ideal fir Wanderen, Käschtebëscher an al Steendierfer.

3. Iessen Wéi eng Lokal

Toskanesch Kichen ass einfach, saisonal a staark mam Land verbonnen.

Platen, déi Dir onbedéngt sollt probéieren

• Ribollita
• papa al pomodoro
• Bistecca alla Fiorentina
• Pici all'aglione
• Wëllschwäin (Cinghiale)

Wou iessen

Loosst d'Touristenmenüen iwwer. Sicht no:

• Trattorie mat handgeschriwwene Menüen
• Osterie gefëllt mat Awunner
• Agriturismo mat Platen vum Bauer op den Dësch

4. Beweegt Iech wéi e lokale Mënsch

D'Toskana ass am beschten lues z'entdecken.

Mat dem Auto

Perfekt fir ofgeleeën Dierfer a pittoresk Stroossen z'erreechen.

Mam Vëlo

Vun den hiwwelegen Hiwwele vun der Chianti bis zur legendärer Strade Bianche ass Vëlofueren en Deel vun der toskanescher Kultur.

Zu Fouss

Spazéiert d'Via Francigena oder einfach Wanderweeër duerch d'Land fir eng méi déif Verbindung mat der Landschaft.

5. Maacht mat bei lokalen Erfarungen

Fir d'Toskana wierklech ze spieren, sollt Dir un hiren Traditiounen deelhuelen.

• Wäindegustatiounen a Boutique-Wäigärten
• Kachcoursen mat lokalen Familljen
• Olivenuelegernte am Hierscht
• Trüffeljuegd zu San Miniato
• Konschthandwierksworkshops zu Florenz
• Thermalbäder zu Bagno Vignoni oder Saturnia

Dës Erfarunge maachen eng Rees zu enger Erënnerung.

6. Wéini soll een d'Toskana besichen

All Joreszäit huet hire Charme.

• Fréijoer: Wëll Blummen, perfekt Temperaturen, manner Leitmassen
• Summer: Fester, laang Deeg, lieweg Dierfer
• Hierscht: Erntezäit, Wäinevenementer, gëllen Landschaften
• Wanter: Roueg Stied, gemittlecht Iessen, Chrëschtmäert

7. Bleift do wou d'Awunner wunnen

Wielt Ënnerkonften, déi d'Séil vun der Regioun reflektéieren:

• Agriturismo ëmgi vu Wéngerten
• Boutique B&Bs a mëttelalterleche Stied
• Historesch Villaen an charmant Hotellen ëmgebaut

Dir wäert zu Vullegesang erwächen, net zu Verkéier.

Finale Schied

D'Toskana wéi e lokale Mënsch entdecken heescht sech ze entspanen, all Moment ze genéissen an d'Regioun sech een Duerf, een Iessen, een Sonnenënnergang gläichzäiteg ze weisen. Egal ob Dir hei sidd fir Wäin, Konscht, Natur oder einfach d'Freed um Wanderen, d'Toskana begréisst Iech mat oppene Waffen - an onendlecher Schéinheet.